KULTURNO-MATERIJALNE POSLEDICE KOLONIZACIJE TOKOM VLADAVINE JOSIFA II
Predavač:
Katalin Hegedűs & Karmelka Barić
Vreme:
15.15-15.30
Mesto:
Sesija 1
InterKult 2025 Sažeci
Srpski
Katalin Hegedűs
Učiteljski Fakultet na mađarskom nastavnom jeziku u Subotici, UNS
picurka2@gmail.com
Karmelka Barić
Visoka tehnička škola strukovnih studija – Subotica
kbaric@vts.su.ac.rs
Kulturno-materijalne posledice kolonizacije tokom vladavine Josifa II
Rad analizira poslednji sistematski talas kolonizacije u Bačkoj i Banatu tokom vladavine Josifa II. U cilju ekonomskog jačanja Monarhije, naseljavano je pretežno nemačko stanovništvo. Kolonisti su doneli savremena znanja iz poljoprivrede i zanatstva i doprineli razvoju i akulturaciji domaćeg stanovništva. Iako su Nemci očuvali svoj jezik i kulturu, njihov identitet se menja u kontaktu sa lokalnim stanovništvom, što je dovelo do specifičnih oblika njihove kulture. Pod Josifom II, u Bačkoj je osnovano sedam nemačkih sela, dok je u Banatu, nakon 1765. organizovana izgradnja nemačkih sela. Posebnu pažnju posvećujemo organizaciji prostora: Sela su planski građena u šahovskoj strukturi, a kuće bile uske. Ovi urbanistički i arhitektonski obrasci delimično su očuvani do danas. U radu se koristi istorijska metoda i komparativna analiza radi sagledavanja kulturnih i prostornih posledica, a kolonizacija posmatra kao sredstvo kulturno-političke integracije.
Ključne reči: Habsburška Monarhija, kolonizacija, Nemci, urbanistički plan
English
Katalin Hegedűs
University of Novi Sad, Hungarian Language Teacher Training Faculty, Subotica, Serbia
German language teacher
picurka2@gmail.com
Karmelka Barić
College of Applied Technical Sciences – Subotica
kbaric@vts.su.ac.rs
Cultural and Material Consequences of Colonization during the Reign of Joseph II
This paper analyzes the final systematic wave of colonization in Bačka and Banat during the reign of Joseph II. Aimed at strengthening the Monarchy’s economy, a predominantly German population was settled. The colonists brought contemporary knowledge in agriculture and craftsmanship, contributing to the development and acculturation of the local population. Although the Germans preserved their language and culture, their identity evolved through contact with the local ihabitants, resulting in distinctive cultural forms. Under Joseph II, seven German villages were founded in Bačka, while in Banat, the construction of German villages was organized after 1765. Particular attention was given to spatial organization: villages were built according to a chessboard layout, and houses were narrow. These urban and architectural patterns are partially preserved to this day. The paper applies historical methodology and comparative analysis to examine the cultural and spatial consequences, viewing colonization as a tool of cultural-political integration.
Keywords: Habsburg Monarchy, colonization, Germans, urban planning
InterKult 2025 Prezentacija
