ZO SLOVENSKEJ VOJVODINSKEJ TLAČE O SRBSKÝCH PRAVOSLÁVNYCH FARÁROCH V KYSÁČI V PRVEJ POLOVICI 20. STOROČIA

Predavač:

Daniela Marčoková & Anna Margaréta Lačoková

Vreme:

15.45-16.00

Mesto:

Sesija 3

InterKult 2025 Sažeci

Slovenský

Daniela Marčoková
Filozofická fakulta, Univerzita v Novom Sade, Srbsko
danielamarcokova@ff.uns.ac.rs
Anna Margaréta Lačoková
Filozofická fakulta, Univerzita v Novom Sade, Srbsko
anna.margareta.lacok@ff.uns.ac.rs

ZO SLOVENSKEJ VOJVODINSKEJ TLAČE O SRBSKÝCH PRAVOSLÁVNYCH FARÁROCH V KYSÁČI V PRVEJ POLOVICI 20. STOROČIA

Všestranná cirkevno-osvetová, literárno-prekladateľská a politická spolupráca srbskej pravoslávnej a slovenskej evanjelickej inteligencie v Kysáči tvorí významnú súčasť dejín vojvodinských Slovákov, no stále je málo preskúmaná. Cieľom tohto výskumu bolo zistiť, do akej miery slovenská vojvodinská tlač v prvej polovici 20. storočia sledovala verejné aktivity srbských farárov v pravoslávnom cirkevnom zbore v Kysáči. Výsledky výskumu ukazujú, že slovenská vojvodinská tlač (Dolnozemský Slovák, Národná jednota, Náš život) zaznamenávala relevantné informácie o pôsobení srbských pravoslávnych farárov v cirkevnom zbore v Kysáči. Osobitné miesto patrí článkom o srbsko-slovenskej politickej spolupráci, ako aj o zapojení srbských farárov do kultúrneho života miestneho majoritného slovenského obyvateľstva.
Kľúčové slová: Srbi, Slováci, Kysáč, evanjelicko-pravoslávne vzťahy, Jovan Vučerić, Zoran Akšamović, začiatok 20. storočia

English

Daniela Marčoková
Faculty of Philosophy, University of Novi Sad
danielamarcokova@ff.uns.ac.rs
Anna Margaréta Lačoková
Faculty of Philosophy, University of Novi Sad
anna.margareta.lacok@ff.uns.ac.rs

SLOVAK VOJVODINA PRESS ON SERBIAN ORTHODOX PARISH PRIESTS IN KYSÁČ IN THE FIRST HALF OF THE 20TH CENTURY

The multifaceted church-educational, literary-translational, and political cooperation between the Serbian Orthodox and Slovak Evangelical intelligentsia in Kysáč represents a significant yet understudied aspect of the history of Vojvodina Slovaks. This study aims to examine the extent to which the Slovak Vojvodina press in the first half of the 20th century reported on the public activities of Serbian Orthodox parish priests in Kysáč. The findings indicate that the Slovak Vojvodina press (Dolnozemský Slovák, Národná jednota, Náš život) documented key events related to the activities of Serbian Ortodox priests within the local Orthodox congregation. Particular attention in the press was given to Serbian-Slovak political cooperation and the involvement of Serbian clergy in the cultural life of Kysáč’s predominantly Slovak population.
Keywords: Serbs, Slovaks, Kysáč, Evangelical-Orthodox relations, Jovan Vučerić, Zoran Akšamović, early 20th century.

InterKult 2025 Prezentacija